Edgar Vargas / Colombia – Estados Unidos
El profesor Edgar Vargas presenta una serie de relatos escritos por estudiantes hablantes de herencia y de habla extranjera que toman cursos de lengua española en la Universidad de Colorado en Boulder, Colorado, Estados Unidos. Señala que los cursos buscan fortalecer sus habilidades en la lengua y, “en el caso del curso de herencia, también que conozcan la historia de las comunidades hispanas en Estados Unidos”. LEE EL TEXTO COMPLETO
Simon Stroup / Estados Unidos
¿Has pedido algo en otro idioma en un restaurante y no te entendieron? ¿Lo que te llevaron a la mesa no se parece en nada a lo que te imaginabas que ibas a comer? Cuando era muy joven, Simon viajó a Japón y, en una escapada, salió a comer sushi. Creyó que sería muy fácil pedirlo y comerlo, pero no contaba con un factor sorpresa. Descubre qué pasó leyendo la aventura de Simon. LEE EL TEXTO COMPLETO
Mikaela Kitchen / Estados Unidos
Esta historia es sobre un par de chicas que vivían felices juntas: “veían series, jugaban muchos juegos y conversaban todas las noches”. Así comienza esta narración Mikaela, en la que la felicidad se ve interrumpida por unos personajes que entran en escena. No son buenos, dice Mikaela, así que las cosas empiezan a tomar otro camino. Descubre qué ocurre en esta narración y cuenta qué te pareció la historia. LEE EL TEXTO COMPLETO
Maile White / Estados Unidos
Había una vez una joven que acababa de recibir su título de enfermera y tenía el sueño de viajar por todo el mundo. ¿Cree que lo haya logrado? ¿En qué parte del mundo te gustaría ejercer tu profesión? Maile cuenta la historia de su abuela, quien desde muy joven salió de su país con el deseo de conocer lugares y vivir experiencias. Ven a descubrir cómo le fue. LEE EL TEXTO COMPLETO
Luke Joe Stasio / Estados Unidos
¿Cómo es el lugar donde creciste? ¿Qué es lo que más te gustaba y lo que no te gustaba tanto de ahí? Después de algunos años, Luke volvió a la casa donde creció junto con sus hermanos. Algunas cosas permanecían igual, pero otras, como el ambiente, había cambiado mucho. Viaja al pasado de la mano de Luke y comparte tus propias experiencias sobre crecer y salir de casa. LEE EL TEXTO COMPLETO
David Tobin / Estados Unidos
¿Sabes cómo se conocieron tus abuelos, a qué se dedicaban en aquella época, en qué ocupaban su tiempo libre? Davis explora la vida de sus abuelos. Se remonta a los años 30 en Irlanda, donde la vida no era fácil y había pocas oportunidades de salir adelante con una familia. El abuelo quería un trabajo noble en Estados Unidos. ¿Cuál te imaginas que eligió? Descúbrelo haciendo clic en el texto de David. LEE EL TEXTO COMPLETO
Daniel Frank / Estados Unidos
En la familia de Daniel las mujeres han sido fuertes, desde su bisabuela hasta la generación actual. Su historia comienza en un pueblo llamado Gotera, en El Salvador. En esos años, afirma Daniel, las madres solteras no recibían buenos tratos, así que hubo muchos desafíos a vencer. Si quieres saber qué pasó en esta historia haz clic en el texto completo.
Christopher Serrano / Estados Unidos
En Aguascalientes, México, las cosas no iban tan mal. La vida de los antepasados de Christopher era tranquila y estable, hasta que un día la suerte o el destino empezaron a cambiar y las cosas empezaron a ir mal. Su abuelo tuvo que tomar una decisión que cambiaría por completo el destino de sus descendientes. Christopher comparte la historia de cómo llegó su familia de México a Estados Unidos. LEE EL TEXTO COMPLETO
Cailyn Michael / Estados Unidos
¿Alguna vez has hecho trabajo voluntario o te gustaría hacerlo? Cailyn cuenta cómo le fue con esta actividad cuando estuvo algunas semanas en Costa Rica. En este texto pone en la balanza algunas de sus vivencias y valora esta experiencia. Ven a conocer su historia y a echar una mirada rápida a algunos lugares de Costa Rica. LEE EL TEXTO COMPLETO
Arianna Hernández / Estados Unidos
Una parte de la historia familiar de Arianna comienza en San Luis Potosí, México. Salir de ahí para llegar a establecerse en Estados Unidos no fue fácil. Hubo que superar retos muy importantes y en algunos incluso corría riesgo la vida de uno de sus familiares. ¿Alguien en tu familia ha emigrado? LEE EL TEXTO COMPLETO