¡Flores de nieve no. 56!

Estimada comunidad académica y docente:

Les damos la bienvenida al no. 56

Contamos en esta edición, una vez más, con la contribución de estudiantes de la Universidad de Colorado en Boulder, quienes nos ofrecen sus “Historias de vida”, conmovedoras y vivaces. Se suman en este número los magníficos textos ganadores y finalistas del II Concurso de relatos breves “Hablando y escribiendo en español en Irán”, organizado por el Instituto de la Lengua Española Alborz. Podrán asimismo disfrutar de la lectura de textos autobiográficos de exestudiantes del CEPE en los que detallan sus fascinantes experiencias de aprendizaje de la lengua española y comparten cómo ha sido su vida dentro de las aulas del Centro de Enseñanza para Extranjeros.

Asimismo, en la 20ª Muestra fotográfica descubrirán fotos espectaculares, auténticas narraciones visuales que comparten estudiantes Estados Unidos y Japón.

Que disfruten de la magia de estas lecturas interculturales en este verano de 2026.

Idioma, cultura, país: cómo es ser extranjero…

Peter Himmelman, Estados Unidos

“Yo vi un comercial que trataba del aprendizaje del español cuando era niño. Pensé en ese momento que sería muy genial aprenderlo y tener el poder de comunicarse con otros en ese idioma”, escribe Peter en esta interesante reflexión sobre el aprendizaje de otra lengua, el contacto con la cultura y la gente que habla ese idioma. Si has tenido experiencias en las que te has tratado de comunicar en otro idioma y no lo has logrado exitosamente, este texto te va a interesar.

TEXTO COMPLETO