En un sentido informal, el trabajo es la chamba, y trabajar es chambear. Usamos chamba tanto para el lugar físico de trabajo como para la actividad.

Ejemplos:

a) A: ¿En qué chambeas?  B: En una tienda de deportes.

b) Esta semana tuvimos mucha chamba en la oficina.

De esta palabra, dice el DEM: chamba s f (Coloq) Trabajo u ocupación: tener chamba, pedir chamba, dar chamba, mucha chamba, andar sin chamba, “Está sin chamba y no tiene para pagar la renta”, “consiguió chamba en la fábrica de su tío”.