He escuchado que la gente dice al alza y a la alza. ¿Cuál es la diferencia entre estas dos locuciones?

Enviada por Stephen

Respuesta de Martha Jurado:

Ésta sería una respuesta digamos oficial. Sin embargo, si buscamos en Google, “a la alza” tiene 14 millones de registros, mientras que “al alza” tiene 8 millones. Como puedes apreciar, el uso está dividido. En conclusión, el uso normativo prefiere “al alza”; la frecuencia de uso de “a la alza” es mayor, quizá por analogía con su contraparte, “a la baja”.

Respuesta de Emma Jiménez:

Hola, Stephen. Respecto a tu pregunta sobre al alza o a la alza, en el “Forum” de Word Reference (http://forum.wordreference.com/showthread.php?t=553073) se dice que: para evitar la cacofonía, no se dice “la” + (palabra que empiece por la letra “a”); sino que se cambia el artículo determinado de femenino a masculino [].Por ello, la expresión no es a la alza y a la baja (a no ser que sea texto escrito sin revisar). La expresión correcta es “al alza y a la baja”. Una explicación de por qué se dice “a la alza” es quizás por analogía con “a la baja”.