¿Padeces estrés? ¿Hay situaciones que te causan tensión emocional? ¿Qué haces para disminuir sus efectos en tu salud? Te invitamos a leer y ver esta breve nota que puede ser de utilidad frente a situaciones que pueden generar crisis nerviosas, especialmente en las grandes ciudades. Haz clic para saber más sobre este tema
¿Qué palabras conoces relacionadas con “fiesta”? En México, si te invitana a una “pachanga”, seguramente te vas a divertir y la vas a pasar bien. La profesora Cristina Simón acaba de publicar un libro sobre la palabra fandango, otro término que también se usa para referirse a una celebración o una festividad, pero ¿qué tiene de especial esta palabra? Descúbrelo en esta nueva publicación. Catálogo: https://escolar.cepe.unam.mx/tv/desc.php?id_desc=109
Expresar sentimientos y transmitir sensaciones es un reto importante. Hacerlo en otro idioma significa un desafío mayor. Ven a escuchar a compañeras y compañeros de diferentes países en el 6º performance poético organizado por el CEPE. Encontrarás expresiones culturales, sociales y emocionales muy diversas. ¿Te animarías a participar en el próximo concurso?
El descubrimiento de elementos del pasado es una actividad constante en México, un país que está asentado donde antes estuvieron establecidas numerosas civilizaciones antiguas, y varias de ellas dejaron importantes legados. TV UNAM acaba de lanzar la serie Arqueología Mexicana. Te invitamos a conocerla y a profundizar tus conocimientos sobre este país y sus culturas
Contamos en esta edición, una vez más, con la contribución de estudiantes de la Universidad de Colorado en Boulder, quienes nos ofrecen sus “Historias de vida”, conmovedoras y vivaces. Se suman en este número los magníficos textos ganadores y finalistas del II Concurso de relatos breves “Hablando y escribiendo en español en Irán”, organizado por el Instituto de la Lengua Española Alborz. Podrán asimismo disfrutar de la lectura de textos autobiográficos de exestudiantes del CEPE en los que detallan sus fascinantes experiencias de aprendizaje de la lengua española y comparten cómo ha sido su vida dentro de las aulas del Centro de Enseñanza para Extranjeros.
Asimismo, en la 20ª Muestra fotográfica descubrirán fotos espectaculares, auténticas narraciones visuales que comparten estudiantes Estados Unidos y Japón.
Que disfruten de la magia de estas lecturas interculturales en este verano de 2026.
“Yo vi un comercial que trataba del aprendizaje del español cuando era niño. Pensé en ese momento que sería muy genial aprenderlo y tener el poder de comunicarse con otros en ese idioma”, escribe Peter en esta interesante reflexión sobre el aprendizaje de otra lengua, el contacto con la cultura y la gente que habla ese idioma. Si has tenido experiencias en las que te has tratado de comunicar en otro idioma y no lo has logrado exitosamente, este texto te va a interesar.
El profesor Edgar Vargas presenta una serie de relatos escritos por estudiantes hablantes de herencia y de habla extranjera que toman cursos de lengua española en la Universidad de Colorado en Boulder, Colorado, Estados Unidos. Señala que los cursos buscan fortalecer sus habilidades en la lengua y, “en el caso del curso de herencia, también que conozcan la historia de las comunidades hispanas en Estados Unidos”. LEE EL TEXTO COMPLETO
¿Has pedido algo en otro idioma en un restaurante y no te entendieron? ¿Lo que te llevaron a la mesa no se parece en nada a lo que te imaginabas que ibas a comer? Cuando era muy joven, Simon viajó a Japón y, en una escapada, salió a comer sushi. Creyó que sería muy fácil pedirlo y comerlo, pero no contaba con un factor sorpresa. Descubre qué pasó leyendo la aventura de Simon. LEE EL TEXTO COMPLETO
Esta historia es sobre un par de chicas que vivían felices juntas: “veían series, jugaban muchos juegos y conversaban todas las noches”. Así comienza esta narración Mikaela, en la que la felicidad se ve interrumpida por unos personajes que entran en escena. No son buenos, dice Mikaela, así que las cosas empiezan a tomar otro camino. Descubre qué ocurre en esta narración y cuenta qué te pareció la historia. LEE EL TEXTO COMPLETO
Había una vez una joven que acababa de recibir su título de enfermera y tenía el sueño de viajar por todo el mundo. ¿Cree que lo haya logrado? ¿En qué parte del mundo te gustaría ejercer tu profesión? Maile cuenta la historia de su abuela, quien desde muy joven salió de su país con el deseo de conocer lugares y vivir experiencias. Ven a descubrir cómo le fue. LEE EL TEXTO COMPLETO