La Befana

Chiara Baschi*

El 6 de enero en Italia hay una fiesta muy particular. Una señora muy, muy vieja, va a visitar a todos los niños. Ella es un poco como una bruja... muy fea, y puede volar con una escoba. Llega en la noche, cuando todos están durmiendo. Si los niños fueron buenos, ella trae muchos dulces y regalos. Si los niños no fueron buenos, trae carbón (de azúcar ;)...

En la tarde, antes de llegar la Befana, los niños ponen vino y alguna comida para ella, y también zanahorias y paja para su asistente, un burro.

A la mañana siguiente el vino está regado por el suelo (la Befana es muy vieja y sus manos son muy trémulas) y los niños encuentran una carta escrita por la bruja con muchas recomendaciones para ellos.

Fuente de imagen: https://it.wikipedia.org/wiki/File:Befana1.jpg

*Estudiante italiana de Español 2
  CEPE-Polanco, UNAM, Ciudad de México

Visiten el blog de la revista, donde podrán escribir opiniones y comentarios sobre este artículo:
https://floresdenieve.cepe.unam.mx/blog/index.php/2019/12/19/la-befana/