Un día, un pájaro estaba en un árbol cuando se preguntó: "¿quién me dio la vida?"; reflexionaba sobre esto mientras pensaba en cómo agradecerle a ese ser: "una pequeña melodía por la bondad que tuvo de traerme a este mundo". Miró el árbol sobre el cual se encontraba y con gran alegría decidió silbar para rendirle homenaje. Cu cu, hacía con mucho amor, pero el árbol no respondía.    Cu cu repetía, pero el árbol sólo se movía respondiendo al viento. Al mismo tiempo, un zorro pasó debajo de él y se detuvo para preguntarle: "¿qué haces?"; el pájaro le respondió: "Canto para quien me dio la vida". El zorro le contestó de manera burlona: "¡No seas tonto!, nadie te dio la vida, simplemente naciste y ya".

Ilustraciones: Floréal Esteban Barbero Duchatelle

Nuestro pequeño pájaro, tristemente desamparado, decidió regresar a volar por los cielos para conquistar la tierra y buscar la esencia de la vida, aquella que le había permitido respirar. Así, se cruzó en su camino con un buen número de especies de animales, tan diferentes unas de otras, sin verlas con detalle, ni a los paisajes, ni a su posible creador, de quien había tenido interés en conocer. Después de un largo viaje pleno de descubrimiento, decidió posarse sobre una roca tan grande que tenía un cacto en medio.

Ilustraciones: Floréal Esteban Barbero Duchatelle

Sorprendido por el tamaño del nopal, percibió que en lo más alto un águila real había decidido reposar un momento. "Quién eres?" -preguntó el pájaro-. "Me llaman cuāuhtli (águila), ¿qué puedo hacer por ti, tototzintli (pajarito)?" -respondió el águila-. Y nuestro pájaro le respondió: "Quisiera agradecerle a quien me dio la oportunidad de sostenerme en mis pies, de volar y de poder respirar, me gustaría rendirle un homenaje. ¿Sabes a quién debo dirigirme?" "Dime qué quieres, joven amigo, estoy para escucharte" a lo que el pájaro respondió: "Me encantaría hacerle escuchar el sonido de mi bella voz". Tan pronto dicho, tan pronto hecho: el pajarito se puso a cantar.