Español y nuevas tecnologías
LOADING
¿Qué español enseñar? Una cuestión de diversidad lingüística
El texto hace esa pregunta de vital importancia (y desarrolla algunas respuestas) para la enseñanza del español como segunda lengua. Dada la diversidad no sólo de la lengua, sino de los profesores y los intereses de los alumnos, cabe reflexionar acerca de la enseñanza del "español neutro, culto o panhispánico" en el aula.(...) Continúa leyendo...
Presencia de términos arquitectónicos en nuestra habla cotidiana
El maestro Ricardo Ancira señala que, después de asegurar su alimentación, los seres humanos se preocuparon en seguida por construir refugios para estar a salvo de los peligros. De ahí que hayamos recibido la herencia de buen número de metáforas arquitectónicas en nuestra habla cotidiana.(...) Continúa leyendo...
¿Las perlas de la virgen o un ojo de la cara?: vicisitudes de una española en México
Contexto: Esta conversación tiene lugar entre dos amigas en un restaurante en el barrio de Coyoacn, D. F.: la lugareña es una mexicana del Distrito Federal y la visitante es una española de Barcelona. En el dilogo se pueden observar las diferencias interculturales tanto a nivel léxico como fraseológico del español que ambas hablan, causando situaciones muy curiosas.(...) Continúa leyendo...