{"id":1713,"date":"2010-09-30T19:40:05","date_gmt":"2010-09-30T19:40:05","guid":{"rendered":"http:\/\/floresde.wordpress.com\/"},"modified":"2021-04-06T13:52:42","modified_gmt":"2021-04-06T19:52:42","slug":"chamba","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/floresdenieve.cepe.unam.mx\/blog\/index.php\/en-mexico-se-dice\/trabajo\/chamba\/","title":{"rendered":"Chamba"},"content":{"rendered":"<p>En un sentido informal, el trabajo es la <strong>chamba, <\/strong>y trabajar es<strong> chambear<\/strong><strong>. <\/strong>Usamos <strong>chamba<\/strong> tanto para el lugar f\u00edsico de trabajo como para la actividad.<\/p>\n<p><strong>Ejemplos: <\/strong><\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\">a)<em> A: \u00bfEn qu\u00e9 <strong>chambeas<\/strong>?\u00a0 <\/em><\/span><span style=\"color: #0000ff;\"><em>B: En una tienda de deportes. <\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\">b)<\/span> <span style=\"color: #0000ff;\"><em>Esta semana tuvimos mucha <strong>chamba<\/strong> en la oficina. <\/em><\/span><\/p>\n<p>De esta palabra, dice el <strong><span style=\"color: #ff6600;\"><a href=\"http:\/\/dem.colmex.mx\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #ff6600;\">DEM<\/span><\/a><\/span><\/strong>: <strong>chamba\u00a0<\/strong>s f <em>(Coloq)<\/em> Trabajo u ocupaci\u00f3n: <em>tener chamba<\/em>, <em>pedir chamba<\/em>, <em>dar chamba<\/em>, <em>mucha chamba<\/em>, <em>andar sin chamba<\/em>, \u201cEst\u00e1 sin <em>chamba<\/em> y no tiene para pagar la renta\u201d, \u201cconsigui\u00f3 <em>chamba<\/em> en la f\u00e1brica de su t\u00edo\u201d.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En un sentido informal, el trabajo es la chamba, y trabajar es chambear. Usamos chamba tanto para el lugar f\u00edsico de trabajo como para la actividad. Ejemplos: a) A: \u00bfEn qu\u00e9 chambeas?\u00a0 B: En una tienda de deportes. b) Esta semana tuvimos mucha chamba en la oficina. De esta palabra, dice el DEM: chamba\u00a0s f &hellip; <a href=\"https:\/\/floresdenieve.cepe.unam.mx\/blog\/index.php\/en-mexico-se-dice\/trabajo\/chamba\/\" class=\"more-link\">Seguir leyendo <span class=\"screen-reader-text\">Chamba<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":1649,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/floresdenieve.cepe.unam.mx\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1713"}],"collection":[{"href":"https:\/\/floresdenieve.cepe.unam.mx\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/floresdenieve.cepe.unam.mx\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/floresdenieve.cepe.unam.mx\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/floresdenieve.cepe.unam.mx\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1713"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/floresdenieve.cepe.unam.mx\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1713\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9265,"href":"https:\/\/floresdenieve.cepe.unam.mx\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1713\/revisions\/9265"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/floresdenieve.cepe.unam.mx\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1649"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/floresdenieve.cepe.unam.mx\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1713"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}